Réservez une journée: Edson Salad: Infarctume
Qu’est-ce qui est réalisé InfarctusÀ. Au niveau superficiel, une histoire et des personnages bien mentionnés qui sont des offres trop complexes ou mémorables, correctement profilées et belles malgré leurs nombreuses lacunes. Mais le roman d’Edson Lechuga offre également une expérience littéraire différente que la plasticité de sa structure, de son rythme et de sa prose donne un véritable charme.
Leur approche est simple: à Dawn, un groupe de personnes va à leur travail respectif à un minibus lorsque deux hommes armés les attaquent. Le vol provoque deux passagers, à partir de ce moment-là, ils décident de se lever, ce qui se termine par la spirale de la violence.
Il y a plusieurs aspects que je soulignerais d’abord dans le roman:
- Prose: intense, expressive, très bien appliquée à l’utilisation de ressources élégantes (registre oral plein de Mexicains, manque de lumières de capital, récit d’une autre personne, répétition continue des mots, répétition des paragraphes ou des idées …).
- Structure: Bien qu’initialement l’argument du secteur ne permette pas à l’argument de couler, tant de « revers » et de réécriture des scènes précédemment vues, non seulement pour la construction des caractères principaux, mais donne également aux chapitres une texture d’ennui intéressante.
- LAVA: Cela dépeint avec un grand succès avec Ecatepec, un quartier marginal, pauvre violent et dangereux (qui « n’est pas dans le cul du monde, mais dans le cul du monde ») et le Mexique (« tout le monde sait que ce pays de gelée comprend la condamnation du crime comme pété: / tout.
- Son humour: noir et acide quand il le frappe jusqu’au moment où j’ai ri plusieurs fois des cas de salade.
Du côté le moins positif de ce roman, je pointer des informations suivantes:
- Repétition: Bien qu’elle soit intentionnelle, elle est très réussie et intégrée dans son ensemble, elle se transforme au même paragraphe au cours du même temps.
- Climax: Bien que nous nous attendons depuis le début, nous ne l’atteinons certainement pas avant qu’ils ne donnent beaucoup de rodéos, donc quand nous le ferons enfin, il est quelque peu raide et décevant.
En résumé: Infarctus C’est un roman modérément original et extrêmement expressif avec une structure, un rythme, un chambre, une humour et une violence se souviennent vaguement du film de Quentin Tarantino.