Livre du jour : II Ensada Review Award. Agustina Bazterrica : cadavre exquis

Agustina Bazterrica. Bride fine

Langue originale: castillan

Année de publication: 2017

Évaluation: Hautement recommandé

Qu’est-ce qui fait fonctionner la société ? Règles et valeurs éthiques, esthétiques, morales, juridiques, organisationnelles, religieuses, économiques ? Le lien entre les gens est-il ce que nous appelons un contrat social, une loi, des coutumes, une culture ? Peut-être n’importe quoi et dans des proportions différentes ; rien n’est certain, rien n’est fixe ou limité ; Les sociétés changent, se construisent et se reconstruisent, mais elles se détruisent aussi ; C’est ce que montre Agustina Bazterrica dans son roman Le cadavre exquis.

Il fut un temps dans l’histoire de l’humanité où les animaux étaient victimes d’une attaque virale qui les rendait impropres à la consommation, ils devaient donc être tués et leur viande ne pouvait plus être avalée à cause de cette possibilité. une décision qui ébranle les fondements de la société.

L’auteur crée une dystopie dans son Argentine natale, mais elle a un écho et une répercussion mondiale, mais l’approche principale est simple, bien que l’intrigue et les interprétations ne soient pas si naïves : une société où le cannibalisme est autorisé, légalisé, promu et réglementé.

Le protagoniste du roman est Marcos Tejo, une créature en conflit constant, qui voit son contexte changer, de l’ancien ordre nourri aux animaux à la transition – cette étape concernait l’adaptation des personnes à la consommation de masse. personnes; Par conséquent, les contradictions auxquelles il est confronté sont directement liées à ce qu’il vit au quotidien dans le réfrigérateur de Krieg, dont il est responsable et responsable de son fonctionnement.

Le personnage principal de la pièce est une créature torturée, il est séparé de sa femme Cecilia, car tous deux sont en crise après la perte de leur jeune fils ; De plus, son père a été interné en maison de retraite ou en maison de retraite car les maladies et la démence sénile l’épuisent chaque jour ; enfin, sœur Marissa a adapté sa vie en société dans toute sa splendeur à une nouvelle réalité, vivant avec son mari et ses deux beaux enfants à l’instar d’une famille heureuse, mais qui ne peut jamais rendre visite à son père à la maison.

La vie de Marcos Tejo tourne la tête le jour où il reçoit un cadeau inattendu : une tête pour son élevage particulier et ce qu’il ne sait d’abord pas quoi en faire, ce qui lui offre diverses options à considérer alors que l’État réglemente l’élevage humain sous règles et règlements stricts ; Cette situation explose dans de nombreux cas, amenant le protagoniste à reconsidérer ses croyances et ses codes d’éthique qui soutiennent son comportement quotidien.

Bien que le sujet du cannibalisme ne soit pas nouveau dans la littérature ou dans les médias de masse et ait été abordé de plusieurs manières, il a presque toujours été associé à des créatures inadaptées ou malades, à des tueurs en série ou à des pratiques et pathologies interdites dans le cadre de de celui-ci. rituels de différentes tribus, groupes ou sociétés (Human Taste, auteur Slavenka Drakulić ; Hannibal, Thomas Harris) ; et c’est à partir de là que l’histoire de Bazterrica trouve sa richesse et sa différence, nous sommes confrontés à sa normalisation : celui qui ne consomme pas de chair humaine se trompe, dans le doute, et une menace secrète pour le nouveau système mis en place, est donc l’ennemi. société.

Bazterrica décrit un nouveau dictionnaire utile pour nommer ce dont la société moderne a besoin et demande, une longue chaîne d’euphémismes qui cherchent à obscurcir, dissimuler et justifier le cannibalisme ; ainsi, des termes tels que « viande spéciale », « longe spéciale », « rognon spécial », « steak spécial » apparaissent ; et des phrases comme « viande ordinaire mais plus riche » ; Il existe également des caractéristiques techniques propres à l’élevage ; dans cette galerie d’horreurs, que si l’auteur essaie de ne pas prendre de décision, il ne lésine pas sur l’utilisation de ressources narratives et langagières (parfois à la limite du saignement) qui interrompent la lecture plusieurs fois, incluent la respiration et la réflexion sur ce qui a été lu .

Les strates et métaphores possibles qui déposent le cadavre subtil rendent inévitable l’évocation d’une variété de lectures et d’interprétations extrapolables à la réalité actuelle : en raison de la faible consommation en alimentation et de l’élevage intensif dans les usines industrielles où les conditions de production documentées sont malheureuses ; les intérêts du marché national et international et les avancées en matière d’innovation scientifique et technologique, qui privilégient la satisfaction immédiate, la consommation et le narcissisme plutôt que le souci des autres et de l’environnement ; la déshumanisation des gouvernements et des institutions et l’insécurité des services de survie de base tels que la nourriture et le logement ; l’abolition du deuxième objet des droits de l’homme et des garanties individuelles, favorisant la xénophobie, le racisme, le classicisme et le mépris de la civilisation elle-même.

Heureusement pour nous, Exquisite Corpse est une fiction, un roman, une dystopie ou est-ce?

Auteur: Juan Alberto Ahumada