Abel Ferrara sur l’IA : elle ne vous détruira pas
Abel Ferrara n’a pas peur de l’IA. En fait, il a compris à quel point la technologie est « cool », surtout en matière de doublage.
Ferrara, qui a récemment réalisé le film « Padre Pio », a déclaré Date limite Au Festival du Film de Taormina, AI a rendu possible le doublage italien du jeu mettant en vedette Shia LaBeouf. « Padre Pio » a été créé à Venise en 2022 et est ensuite sorti en 2023. La première italienne aura lieu en juillet 2024.
« J’ai l’impression de réaliser en italien, c’est vraiment cool », a déclaré Ferrara à propos de l’utilisation de l’IA pour le doublage. Il a ajouté que même si tous les acteurs, à l’exception de LaBeouf, étaient italiens mais parlaient en anglais pour le film, le doublage italien est désormais une « tempête parfaite ».
« Les enfants jouent en anglais, ils peuvent le regarder à Venise, ils peuvent le regarder avec un public, ils reçoivent le film, ils comprennent ce qu’ils doivent faire, puis ils vont au studio et le doublent dans leur langue maternelle. Ils apportent un petit quelque chose en plus », a déclaré Ferrara.
Quant à l’IA dans son ensemble, il a ajouté qu’il n’avait « pas encore » peur de ce que la technologie peut faire.
« C’est un progrès », a déclaré Ferrara. « C’est comme n’importe quoi d’autre, pourquoi voudriez-vous que cela soit utilisé pour vous détruire ? De quel genre d’attitude paranoïaque s’agit-il ? C’est comme Internet : s’il est utilisé de manière positive, c’est génial. Vous jouez toute la nuit, regardez de la pornographie, c’est un désastre.
Ferrara a poursuivi : « Vous devez faire en sorte que cette merde fonctionne pour vous. Vous avez un téléphone, vous avez un ordinateur, vous avez Internet – vous êtes fermé maintenant. Prends cette merde moderne, ne le fais pas. Ne laissez personne vous gouverner. Ces enfants inventent YouTube, TikTok, vous savez, tout le pouvoir à leur disposition, vous avez le monde sur votre MacBook, vous n’avez pas besoin d’aller dans les studios et de supplier les gens, allez-y. […] Je ne sais pas, c’est peut-être la fin du monde, mais je ne suis pas ce genre de gars, il faut que je le voie pour le croire.
Ferrara a confirmé que son prochain projet « American Nails » est un « film de gangsters » qui est une version moderne de l’histoire de Phèdre de la mythologie grecque. Asia Argento incarne Phaedra aux côtés de Willem Dafoe, dont la production débutera en Italie en septembre.
