Pourquoi le discours des Oscars de Jonathan Glazer n’est-il pas sur YouTube ?

L’un des principaux sujets de discussion de la soirée des Oscars a été le discours puissant mais controversé du réalisateur de « Area of ​​Interest », Jonathan Glazer, sur le fait que l’Holocauste est « piraté par l’occupation », faisant référence à l’attaque du 7 octobre par le Hamas et au conflit en cours à Gaza. .

Peu de temps après que « The Zone of Interest » ait remporté le prix du meilleur long métrage international et que le discours de Glazer ait été diffusé en direct, certains téléspectateurs se sont demandé pourquoi l’Académie clips vidéo téléchargés tout au long une soirée d’autres discours de remerciement, mais pas l’un des discours clés dont beaucoup parlaient. De nombreux internautes ont commencé à spéculer sur une éventuelle censure du discours des Oscars, dans le but de dissimuler les commentaires de Glazer sur le conflit.

Mais la raison pour laquelle le discours de Glazer n’est pas (actuellement) disponible sur la page YouTube officielle des Oscars n’est pas néfaste, c’est technique. Une source d’ABC a déclaré à IndieWire que dans le cadre de l’accord de distribution entre ABC et AMPAS, ABC dispose d’une fenêtre de 30 jours pendant laquelle elle détient des droits exclusifs sur les clips dans une liste prédéterminée de 10 catégories différentes, dont l’une est celle des longs métrages internationaux. . Dès à présent, vous pouvez retrouver l’intégralité du discours sur la page YouTube d’ABC, ainsi que sur ABC.com et Oscar.com.

Les neuf autres appels, qu’ABC a publiés sur sa chaîne – mais pas sur la chaîne des Oscars – incluent le maquillage et la coiffure, la conception de costumes, la conception de production, le montage de films, le court métrage d’action en direct, le court métrage documentaire, la cinématographie, le documentaire et le son. Il convient également de noter que la page YouTube des Oscars contient actuellement quelques vidéos de ces gagnants dans la salle de presse des coulisses, mais Glazer et son équipe n’ont pas parlé à la presse dans les coulisses après avoir remporté l’Oscar du long métrage international.

Après 30 jours, l’Académie pourra publier le discours de Glazer et d’autres vidéos sur sa chaîne YouTube.

Le discours de Glazer a déclenché une tempête de réactions négatives en ligne, parmi tant d’autres citer mal le réalisateur et en laissant ouverte la question de savoir s’il aurait renoncé à son judaïsme à la suite de la violence à Gaza. Une première version de la citation dans Diversité a laissé une partie des mots de Glazer hors scène, y compris une phrase clé expliquant qu’il ne réfutait pas sa foi, mais le fait qu’elle avait été « détournée par l’occupation » avant d’être finalement corrigée.

Voici le contexte complet de la citation controversée :

« Notre film montre où mène la déshumanisation dans ses pires formes. Elle a façonné tout notre passé et notre présent », a déclaré Glazer dans son discours de remerciement pour de nombreuses personnes innocentes. Qu’il s’agisse des victimes du 7 octobre en Israël ou de l’attaque en cours sur Gaza, toutes victimes de cette déshumanisation, comment résister ? »

Glazer a été rejoint sur scène par le coproducteur du film James Wilson et son bailleur de fonds Leonard Blavatnik. Il a dédié son discours à la mémoire de la jeune fille juive représentée dans « Zone d’intérêt » et a également déclaré que le but du film n’était pas de regarder comment nous vivions à l’époque, mais comment nous sommes maintenant. Le film suit la famille du commandant d’Auschwitz Rudolf Höss alors qu’elle vit derrière les murs du camp de concentration pendant l’Holocauste, sans jamais emmener le public à l’intérieur de ces murs, nous permettant d’entendre les horreurs tandis que les personnages principaux parviennent à les ignorer. (Il a également remporté l’Oscar du meilleur son.)

La circulation aux Oscars de Los Angeles a été perturbée par une manifestation palestinienne. Et tandis que certains présents portaient des épinglettes en soutien à la Palestine ou appelant à un cessez-le-feu, seul Glazer a mentionné ces événements dans son discours.

Reportage supplémentaire de Marcus Jones.